/etc/vmware/snmp.xml

<?xml version=”1.0″?>
<config><snmpSettings><enable>true</enable><port>161</port><communities>PUT-YOUR-SNMP-PASSWORD-HERE</communities><targets>MONITORING-SERVER-IP-ADDR-HERE</targets></snmpSettings></config>